Mangaöversättares dom prövas i HD ?

Mangaöversättare kan få domen prövad i Högsta Domstolen då även riksåklagaren vill att domen skall prövas så att åklagarna får ett riktmärke hur lagen skall tolkas.

Noterar att DN kallar honom mangatecknare – men han har inte ritat bilderna utan är översättare av mangaserier. Bilderna kommer från de serier han har översatt och från fanfiction på nätet och enligt uppgift jag har finns en av av bilderna han dömts för på Västerås Stadsbibliotek – och många andra bibliotek. Det är bara att gå dit och låna. Serieböckerna med manga finns på barnavdelningen.

Lake har varit ytterst seriös och har med länkar till riksåklagarens yttrande till högsta domstolen om fallet där han begär resning i målet.

Bloggare från Livbåten har man noterat att konsthistoria behöver skyddas för enligt lagen så måste vi förstöra bilder från antikens grekland då de gamla avbildningarna är olagliga pss som i mangadomen. Enligt dagens lagstiftning så borde vi göra det men frågan är om det verkligen skall vara vår moral som bestämmer att förstöra gamla tiders konstföremål och förhindra att de används i framtida forskning bara för att de målande bilderna föreställer fel saker ?

Skall vi verkligen låta PK-moral förstöra vårt kulturarv ? Det finns idag mycket som folk kan bli upprörda över. Men vi måste ha en stark yttrandefrihet. Vår yttrandefrihet måste acceptera att man skall kunna nämna folkmord utan att folk skall bli upprörda över det.

Vi har nog med självcensur och försöka att styra debatten utan att vi behöver få faster staten som bestämmer hur människors fantasier får färdas. Vi kan inte leva i ett samhälle där censur är förhärskande och de styrande använder sitt informationsövertag för att styra i den riktning de vill ha genom att helt enkelt stoppa sanningen att komma fram.

Det är viktigt att vi i Sverige har en stark grundlag med en stark yttrandefrihet även om då en del använder den för att säga osmakliga och otäcka saker – vi behöver den för att även åsikter som inte de styrande vill skall komma fram skall få komma fram.


Jan Guillou spion för svenskt näringsliv ?

spion smilkeyEnligt Rick Falkvinge så var Jan Guillou inte bara spion för sovjetunionen utan även spion för Svenskt Näringslivs gamla Hemliga Byrån som formellt hette Utredningsbyrån för Samhällsfrågor.

Inte konstigt att en person som varit med och startat Piratförlaget efter att ha skrivit en mängd berättelser om hemlig underrättelsetjänst visat sig vara agent som spionerat för både högern och vänster.

Måste erkänna att jag har inte läst hans biografi så jag kan inte säga om det står där vad han gjorde som spion för högern. Men förmodligen så blir det kanske ett nytt kapitel i hans biografi om den delen ?

Men både gamla IB affären och UB-affären tyder på att både S och M har en tradition av att ägna sig åt åsiktsregistrering så därför så är det det så kanske inte så konstigt när de nu förespråkar det genom FRA-lagen datalagrinsdirektivet.

PS Själv brukar jag använda Piratförlaget som Jan Guilou äger tillsammans med bla Liza Marklund som ett exempel på att Pirat är ett accepterat ord för de som väljer att gå sina egna nya väger inom upphovsrätten när folk kritiserar att Piratpartiet heter just Piratpartiet.